X950RSegadoras Profesionales
- Motor diésel de alto par
- Motor de ruedas para tareas pesadas
- Fantástica ergonomía y controles intuitivos
El nuevo minitractor X950 asegura un rendimiento excepcional. Basado en la plataforma del X700, este modelo de descarga y recogida trasera dispone de un bastidor y una plataforma de corte de resistente acero que garantizan muchos años de trabajo eficiente. Su motor diésel de alto par y sus motores de ruedas reforzados le permiten desplazarse sobre terrenos difíciles durante todo el día. Y gracias a su fantástica ergonomía y sus controles intuitivos, también podrán hacerlo los operadores.
El X950R es un minitractor comercial robusto de corte y recolección con motorización diésel. Está diseñado para uso en aplicaciones profesionales.
El diseño abierto y despejado de la plataforma de conducción del modelo X950R permiten al operador subir y bajar fácilmente del tractor. Su confortable asiento y posicionamiento de pies, el volante ajustable, junto a unos controles intuitivos, permiten al operador concentrarse en la tarea que realiza. Un círculo sin corte estrecho, el concepto de cola que sigue la huella y el recorte en ambos lados de la plataforma de corte aseguran un aumento en la productividad al reducir la cantidad de maniobras necesarias para cubrir un área de corte. Los bordes de la plataforma plegados de forma delicada aseguran que el césped no será rasado o arrancado.
El vaciado de la tolva se realiza fácilmente con el control multipalanca dentro de la plataforma de conducción. La tolva más grande de la industria con señal de llenado ajustable proporciona pocas detenciones de vaciado, y su capacidad líder en distancia y altura de sobrecarga asegura que los remolques se llenen completamente.
Una eficiente operatividad a lo largo del día se logra con comodidades del operador tales como un portavasos y un control de crucero fácil de usar. Un asiento con apoyo lumbar completo y reposabrazos opcionales, asas de agarre al alcance y un eficiente bloqueo del diferencial brindan suavidad en terrenos desafiantes.
El salpicadero digital ayuda al operador a elegir la velocidad de trabajo correcta sin desviar su atención del trabajo.
El equipo opcional puede aumentar aún más la productividad. La homologación para carreteras permite un rápido desplazamiento entre áreas de corte. El deflector permite un corte rápido sin necesidad de recolectar y desechar el césped. Si sitios distintos durante el día requieren una combinación de recolección y descarga trasera, el deflector puede desmontarse rápidamente. Los pedestales de estacionamiento para la tolva de recolección hacen el intercambio aún más rápido. La toma de 12 V permite alimentar una gran cantidad de diferentes elementos como pulverizadores eléctricos durante la temporada invernal. El enganche de rótula permite el remolcado de gran cantidad de diferentes elementos.
Los componentes de calidad reducen el tiempo de inactividad. El bastidor puede manipular cargas mayores debido a sus secciones soldadas reforzadas. La geometría del bastidor evita los impactos en la parte delantera del cilindro de dirección. La plataforma de corte forjada con bordes plegados resisten perfectamente el desgaste y los impactos. Con los riesgos constantes en las operaciones habituales, el bastidor de metal de la tolva recolectora resiste los impactos y es fácilmente reparable. Al vaciarse la tolva, los cilindros de elevación están protegidos de los impactos contra las paredes del remolque por una inteligente ubicación de los brazos elevadores delante de los cilindros.
El fuerte eje delantero y las manguetas, las ruedas traseras y muchos otros componentes fueron diseñados y escogidos cuidadosamente para permitir una larga vida útil de la segadora.
El capó del motor está hecho de un material resistente a los arañazos y el desgaste. La admisión de aire del motor y la cámara de combustión están protegidos de la suciedad que podría causar potenciales apagados por el filtro de doble elemento cara abajo.
Un funcionamiento seguro además permite un mayor tiempo útil. Cuando se frena durante el corte por una situación peligrosa, la toma de fuerza (TDF) apaga la plataforma de corte pero mantiene el motor en marcha para huir de la situación. El mecanismo de bloqueo de la tolva elevada es fácil de usar y da seguridad durante el mantenimiento o las actividades de limpieza. Varios interruptores de bloqueo interno mantienen un funcionamiento seguro en todas las condiciones.
El coste operativo es uno de los puntos clave de decisión para los operadores comerciales. El modelo X950R permite costes de mantenimiento reducidos con las comprobaciones de estado de la maquinaria fácilmente realizables, el buen acceso a una cantidad limitada de puntos de engrase, los cambios de filtros sencillos y los largos intervalos operativos sin mantenimiento obligado. El diseño del filtro de aire y el sensor de presión evitan el aumento del consumo de combustible que requerirían filtros de calidad inferior. La limpieza de la segadora es sencilla debido a su diseño abierto y a la rápida extracción, líder en la industria, de la plataforma de corte. John Deere recomienda a todos los operadores que soliciten una revisión de los costes de mantenimiento al comparar el modelo X950R con modelos de la competencia para juzgar el coste total de la propiedad.
Las plataformas de corte disponibles son de: 122 cm y 137 cm, con plataforma de descarga trasera comercial de alta capacidad. Algunas de sus ventajas son las siguientes:
Los pasadores de ajuste de altura de rueda de la segadora tensados por un muelle son de uso conveniente. Mantienen la altura de corte correcta en lugar de rasar el césped en terreno irregular.
La transmisión de la segadora es una combinación de correas rectas dobles, ejes de accionamiento, cajas de cambios de calidad comercial y carcasas de manguetas de hierro para garantizar su fiabilidad. No necesita mantenimiento del aceite; las cajas de cambios incluyen aceite de larga duración.
La plataforma de corte se extiende hacia los lados izquierdo y derecho para cortar cerca de las paredes, debajo de los arbustos y cerca de los árboles por ambos lados para minimizar las maniobras de retroceso y avance en áreas complicadas.
Desmontar y montar la plataforma de corte es cuestión de pocos minutos. Este rápido proceso permite al operador cambiar rápidamente las cuchillas o extraer la plataforma en aplicaciones invernales, y se basa en:
Rendimiento: |
Tiempo útil |
Coste operativo |
|
|
|
La combinación de una plataforma de nuevo diseño, una rampa de recogida ancha y una tolva de gran capacidad dan como resultado la mejor maquinaria de su categoría en rendimiento de recogida. El diseño despejado de la plataforma forjada asegura el mejor flujo de césped posible. La amplia rampa deslizante está diseñada para un transporte fluido del césped hacia la parte trasera de la tolva recolectora y un alto índice de llenado. La aleta de limpieza incorporada ayuda a mantener la rampa deslizante limpia cuando se corta en condiciones difíciles. La palanca que controla la solapa de cierre se encuentra convenientemente ubicada en el guardabarros derecho para una fácil operación.
![]() |
![]() |
Para la siega de césped a baja altura, un suplemento opcional permite ajustar el diámetro de la rampa para aumentar el volumen de aire y recoger las briznas de césped más pequeñas. El conjunto de rampa también cierra el hueco entre la plataforma y la rampa. El conjunto permite el uso de la función de limpieza de la parte inferior de la rampa.
Los recolectores disponibles incluyen:
Ambos recolectores incluyen un indicador de llenado ajustable para evitar obstrucciones. La información de llenado del recolector es una combinación de señales visuales y audibles. Después de cinco pitidos, la alarma sonora se apaga para evitar el fastidio del operador y de las personas cercanas.
El modelo X950R proporciona el proceso más rápido de vaciado de la tolva recolectora respecto a sus competidores. El desarmado y la instalación no requieren esfuerzos al utilizarse el sistema hidráulico de elevación de la tolva recolectora para bajarla al suelo. Se recomiendan los soportes de estacionamiento opcionales (ver el capítulo aparte) para facilitar la extracción y el almacenamiento.
El operador puede mantener un claro seguimiento del estado de la maquinaria a través de una instrumentación muy legible. El indicador de combustible, el cuentahoras de funcionamiento y la temperatura del refrigerante se visualizan de forma permanente. Las advertencias, tales la presión de aceite motor, la restricción del filtro de aire, la carga de la batería y el freno de estacionamiento, se iluminan en la pantalla.
Mientras la tolva recolectora se llena de césped, una gran placa en la base de la tolva detecta el índice de llenado en función del peso. Según las condiciones (húmedo o seco) y el material (césped u hojas), el sensor puede ajustarse en siete posiciones.
Si la tolva recolectora necesita limpieza o mantenimiento estando elevada, se puede bloquear en segundos mediante los soportes de bloqueo plegables.
Rendimiento |
Tiempo útil |
Coste operativo |
|
|
|
El modelo X950R proporciona espacio suficiente para las piernas y así trabajar cómodamente durante largas jornadas de trabajo.
El volante inclinable se puede ajustar en seis posiciones diferentes para una mejor comodidad. Los operadores altos apreciarán la palanca en el lado de entrada, que facilita el ingreso al tractor al apartar y devolver rápidamente el volante a su posición. El volante está diseñado para un uso cómodo y sin deslizamientos.
Si se elige el asiento deluxe, este asiento profesional de dos piezas y respaldo alto tiene un cojín de asiento grueso para una comodidad duradera, incluso después de todo un día de uso. El respaldo se puede inclinar en múltiples posiciones mediante una conveniente palanca ubicada al costado para maximizar la comodidad del operador. Se incluye un carril de ajuste longitudinal de la suspensión del asiento para optimizar la comodidad del operador.
El control del freno de estacionamiento se encuentra convenientemente ubicado debajo de la llave de contacto en la columna de dirección. Mantiene el pedal de freno seguro en la posición de bloqueo. Presionar el pedal de freno desconecta la toma de fuerza (TDF) y el control de crucero, lo que permite el arranque del motor. Aplica también los frenos para utilizarlos como freno de estacionamiento.
Las placas de pies proporcionan una superficie no resbaladiza para el armado y desarmado del tractor, y ayuda a aislar las vibraciones hacia los pies del operador.
Las asas del guardabarros proporcionan una apropiada sujeción para subir y bajar del tractor, y cuando se opera en pendientes.
En la parte trasera se encuentra una toma de 12 V para conectar una gran variedad de equipos eléctricos, como pulverizadores o esparcidores.
Rendimiento |
Tiempo útil |
Coste operativo |
|
|
|
Todos los controles se encuentran al alcance en el salpicadero y el guardabarros derecho. Los controles están diseñados para facilitar su utilización. Las formas ergonómicas de los controles permiten al conductor concentrarse en las tareas que realiza en lugar de estar buscando los controles durante una operación.
La palanca multifunción es equipamiento de serie en el modelo X950R. Permite al operador elevar y bajar la plataforma así como elevar, bajar y vaciar el recolector. Esta palanca brinda una operación muy confortable e intuitiva, y también convierte al tractor X950R en el tractor con proceso de vaciado del recolector más rápido del mercado. Se ubica en el lado derecho en donde el operador puede inclinarse encima para poder observar la parte trasera al vaciarse la tolva.
Salpicadero contorneado con un diseño limpio y atractivo y mandos ergonómicos de uso sencillo:
El aspecto y el tacto del panel de instrumentos son similares a los de un automóvil moderno. Una secuencia de activación enciende y apaga luces e indicadores para confirmar que funcionan:
El bloqueo del diferencial puede ser fácilmente operado por presión con el pie izquierdo. Esto asegura que no haya patinaje en los motores de tracción (los detalles se explican en la sección de transmisión hidráulica)
Rendimiento |
Tiempo útil |
Coste operativo |
|
|
|
El cuadrante de altura de corte permite el ajuste de la altura de segado desde el asiento del conductor. Se puede también bloquear la segadora en posición completamente elevada de modo que cualquier apero se pueda elevar o bajar independientemente de la segadora. Regresa la plataforma de corte a la misma altura preajustada cada vez que se baja. La altura de corte varía de 25 a 112 mm.
El sistema de vaciado de bolsa de recogida asistido consta de dos elementos (las imágenes se muestran más adelante en la descripción detallada del producto)
![]() |
![]() |
1. Un sensor ultrasónico, situado en la parte superior delantera de la bolsa de recogida, mide la velocidad de carga | 2. El salpicadero digital indica la velocidad de carga de la bolsa de recogida dentro del campo de visión del operador |
Principales ventajas:
El sensor de carga ultrasónico es similar a los sensores de estacionamiento de los vehículos modernos.
El sensor está situado en la parte superior delantera de la tolva. El sensor está situado en la zona de la tolva que se llena en último lugar. Además, un pequeño deflector en V evita las acumulaciones de material sobre el sensor al segar.
La posición del sensor permite controlar totalmente la carga de la tolva. El sensor está regulado de forma que su sensibilidad es menor en la mitad inferior de la tolva. Cuando la mitad de la tolva se llena, el sensor inicia la detección activa y conecta el indicador del salpicadero. Este ajuste avisa a tiempo y sin distracciones innecesarias al operador de cuándo es necesario descargar la tolva.
El sensor de carga ultrasónico está ajustado de fábrica a la máquina y a la tolva, por lo que no requiere ajuste de campo alguno
El salpicadero digital recibe la señal del sensor ultrasónico, indicando en tiempo real el nivel de llenado de la tolva.
El salpicadero digital ofrece la ventaja adicional de una comprobación del sistema y de la disponibilidad permanente de información de maquinaria.
(Comentario: La imagen anterior muestra toda la información posible; al trabajar, el indicador muestra únicamente la información necesaria)
El indicador de carga de la tolva (enmarcado en azul) incluye seis barras de carga. Como hemos explicado en 4.1, el indicador comienza a mostrar el nivel de llenado cuando la tolva está llena hasta la mitad. Indica el nivel de llenado desde el 50 al 100 por ciento en incrementos del 10 por ciento, y permite al operador concentrarse en el trabajo sin distraerse con el monitor. Las dos barras superiores del indicador incluyen unas líneas rojas que avisan cuando es necesario vaciar la tolva.
El indicador de carga:
Rendimiento | Tiempo útil | Coste operativo |
|
|
|
Acceder al motor para mantenimiento es fácil con el capó de motor de una sola pieza. La malla, el filtro de aire, las varillas de nivel de aceite y otros se encuentran de forma conveniente en el lado izquierdo del motor. Si se requiere un mantenimiento intensivo, el capó del motor puede extraerse fácilmente y sin herramientas para un mejor acceso. Con la comprobación visual del sensor indicador del filtro de aire y la luz indicadora del salpicadero, el mantenimiento diario del filtro de aire se ha simplificado, se extiende la vida útil del motor y se reduce la pérdida de potencia por filtros obstruidos. La malla del filtro de aire se extrae fácilmente a un costado para una limpieza rápida y fácil con aire a presión.
La palanca multifunción es equipamiento de serie en el modelo X950R. Permite al operador elevar y bajar la plataforma así como elevar, bajar y vaciar el recolector. Esta palanca brinda una operación muy confortable e intuitiva, y también convierte al tractor X950R en el tractor con proceso de vaciado del recolector más rápido del mercado. Se ubica en el lado derecho en donde el operador puede inclinarse encima para poder observar la parte trasera al vaciarse la tolva.
Los puntos de engrase son de fácil acceso |
Rendimiento |
Tiempo útil |
Coste operativo |
|
|
|
Mantén tus equipos John Deere siempre en funcionamiento con la aplicación Equipment Mobile (Equipos móviles) de John Deere. Descarga la aplicación de la tienda de aplicaciones del dispositivo móvil y añade todos tus equipos John Deere escaneando los códigos de barras del número de serie. Una vez que el equipo se haya añadido, podrás acceder en un solo lugar a toda la información de tu producto, como el modelo, el número de serie y el año de fabricación. En la aplicación, también se ofrece servicio de mantenimiento, repuestos y recursos de soporte específicos para el número de serie de tu equipamiento.
Es importante hallar los repuestos adecuados rápidamente. Cuando cargas una lista de equipos, en Equipment Mobile (Equipos móviles) se proporciona información sobre los repuestos específicos para los productos con esos números de serie. Esto es muy útil para ti y para tu concesionario John Deere, ya que algunos repuestos pueden variar según el rango de número de serie.
En Equipment Mobile (Equipos móviles) se incluyen planes de mantenimiento completos para cada equipo. En la pantalla del plan de mantenimiento, es posible realizar un seguimiento de las tareas finalizadas, añadir notas y ver listas de repuestos. Además, puedes compartir el plan de mantenimiento con tu concesionario y permitir que se añadan tareas finalizadas por el concesionario.
Un manual del operador de la maquinaria es un recurso de referencia disponible en Equipment Mobile (Equipos móviles). Podrás hacer búsquedas en el documento, consultarlo y descargar una copia. El manual del operador es específico para el número de serie de tu equipo.
Un conector inteligente vincula la segadora con la aplicación Equipment Mobile (Equipos móviles) y transmite la siguiente información sobre el vehículo a través de la tecnología inalámbrica por Bluetooth®:
El conector inteligente BUC11960 opcional se utiliza en los siguientes productos:
Las horas de funcionamiento del motor, el nivel de combustible, el estado de la llave de contacto y el nivel de batería se actualizan siempre que el dispositivo con Equipment Mobile (Equipos móviles) se encuentre dentro del alcance de una segadora con un conector inteligente BUC11960.
Un extremo del mazo de cables se conecta a la parte posterior del indicador de combustible. El otro extremo se conecta al conector inteligente y el mazo de cables del tractor. Las segadoras ZTrak Z500 incluyen un conector exclusivo, de modo que no se necesita un mazo de cables nuevo.
El conector inteligente BUC11959 opcional se utiliza en los siguientes productos:
Las horas de funcionamiento del motor, el nivel de combustible, el estado de la llave de contacto y el nivel de batería se actualizan siempre que se encienda la llave de contacto de la segadora y el dispositivo de Equipment Mobile (Equipos móviles) se encuentre dentro del alcance de una segadora con un conector inteligente BUC11959. El tractor X350R no brinda información precisa sobre el nivel de combustible, solo indica si el nivel es bajo.
Un extremo del mazo de cables se conecta a la parte posterior del panel de instrumentos de un tractor Select Series X300 o X500. El otro extremo se conecta al conector inteligente y el mazo de cables del tractor.
Las segadoras eléctricas ZTrak Z370R incluyen un conector inteligente como parte del equipamiento de serie.
En las segadoras ZTrak eléctricas, el nivel de batería, el estado de carga y las horas de funcionamiento del motor se transmiten cuando el dispositivo de Equipment Mobile (Equipos móviles) se encuentra dentro del alcance de la segadora y el equipo está encendido o cargándose. La aplicación Equipment Mobile (Equipos móviles) también permite actualizar el software de la unidad de control de una segadora ZTrak eléctrica.
Un conector inteligente requiere la instalación de la aplicación Equipment Mobile (Equipos móviles). La aplicación Equipment Mobile (Equipos móviles) de John Deere se encuentra en la tienda de aplicaciones del dispositivo móvil.
Bluetooth es una marca comercial de Bluetooth SIG, Inc.
Línea Profesional y Golf. 3 años 0,99%TIN 1,76%TAE
Financiación ofrecida por John Deere Bank S.A.