Hasta ahora, usar una segadora ancha para los roughs significaba comprometer la calidad de corte. La nueva quíntuple para roughs 9009A TerrainCut permite optimizar su productividad y la calidad de corte, disponiendo de un mayor control sobre cómo trabaja la máquina. La quíntuple 9009A monta cinco plataformas de corte rotativas independientes de 68,58 cm (27-in) con una anchura de corte total de 2,7 m (9-ft) y la alta productividad necesaria para el mantenimiento de los roughs de un campo de golf.
Quíntuple para roughs 9009A TerrainCut™
7400A TerrainCut™ remates, antegreens y roughs
La quíntuple para roughs 9009A y la 7400A TerrainCut™ están equipadas con cinco y 3 plataformas de corte rotativas estampadas de 68,6 cm (27 pul.) respectivamente, para máxima resistencia y productividad. Las plataformas giratorias desarrollan un rendimiento excepcional en una amplia variedad de tipos de césped, ya sea de estación cálida o fría.
Carcasa de plataforma de estampación
Esta duradera plataforma está fabricada con chapa de acero estampada de calibre 10. La plataforma se fabrica con una sola chapa de acero estampado para asegurar la máxima resistencia en todas las partes de la plataforma. Esta es la base sobre la que se asienta la resistencia y durabilidad de la plataforma.
Soporte y protección de la plataforma
Alrededor de la plataforma un robusto bastidor de acero fundido asegura la máxima protección. El punto de partida es el bastidor de la parte superior de la plataforma. La carcasa está, de hecho, atornillada al bastidor, lo que se traduce en una protección extra. Los soportes de los rodillos delantero y trasero están fijados al bastidor, de modo que, cuando se encuentran con un obstáculo, la fuerza se transfiere a través del bastidor en lugar de a través de la carcasa de la plataforma. El diseño también reduce la distancia desde el extremo de la cuchilla al borde exterior de la plataforma para segar y rematar más cerca de objetos como árboles o vallas.
Patín inclinado
Una placa de protección en ángulo situada entre el rodillo delantero y la carcasa de la plataforma, contribuye a proteger el borde delantero de la plataforma en terrenos difíciles. La placa de protección en ángulo ayuda a la plataforma a subir sobre el objeto para evitar el contacto y posibles daños del borde delantero de la plataforma. Los laterales de la plataforma también disponen de protección adicional para aumentar su durabilidad con unas barras de acero de 38 mm (1,5 pul.) de altura y 12,7 mm (0,5 pul.) de grosor, soldadas al borde de la plataforma.
Los soportes de los rodillos son de acero fundido y presentan alojamientos ampliados para proteger de forma eficaz los rodamientos de los rodillos frente a diferentes tipos de suciedad. Los rodillos frontales de gran tamaño incorporan engrasadores para ayudar a expulsar el agua y la suciedad y utilizan anillos de seguridad para fijar los rodamientos, aumentando la duración de los rodillos frontales.
Bastidor y plataforma de 68,6 cm (27 pul.)
Descarga trasera asimétrica
Las plataformas de corte 9009A y 7400A TerrainCut™ de 68,6 cm (27 pul.) ofrecen un diseño de descarga trasera asimétrica con un deflector de descarga moldeado que facilita el flujo de aire, aumentando la dispersión de los residuos y la calidad de corte
La forma especial de la cubierta de la plataforma incluye una boca redonda lateral que se transforma gradualmente aumentando su tamaño en el otro lado, lo que permite la salida fluida de los residuos, reduciendo la posibilidad de atascos. El diseño incorpora una estructura a lo largo de la parte inferior de la zona de descarga que reduce la sonoridad, no afecta a la calidad de corte y actúa como protección, eliminando la necesidad de una protección exterior que puede provocar acumulaciones de material que pueden caer posteriormente sobre el césped.
Al utilizar la boca de descarga asimétrica con el deflector asimétrico, la calidad de corte aumenta de forma considerable, reduciendo la formación de acumulaciones de residuos mediante unas transiciones suaves y guiando el material para aumentar su patrón de dispersión.
Una mejor dispersión reduce la posterior limpieza, permitiendo a las máquinas segar más temprano, ahorrando tiempo y mano de obra.
Recomendamos no segar más de un tercio de la altura del césped con cuchillas afiladas para aumentar la calidad de corte y la dispersión. Durante la temporada de crecimiento puede ser necesario segar con mayor frecuencia o subir la altura de corte para facilitar la dispersión de los residuos.
Monitor TechControl
Ajustes protegidos con contraseña
El monitor TechControl protegido por contraseña permite variar rápidamente la velocidad de siega, la velocidad de giro, o la velocidad de transporte para limitar las variaciones de rendimiento entre diversos operadores.
Pantalla de configuración de siega
El rápido ajuste de la velocidad de siega o de transporte facilita la selección de la velocidad más adecuada a las condiciones cambiantes. El ajuste puede ser realizado fácilmente utilizando una aplicación de tacómetro en un smartphone o dispositivo del sistema de posicionamiento global (GPS).
Pantalla de ajuste de la velocidad de giro
Utilice el TechControl para reducir la velocidad de la máquina durante los giros mientras se siega, protegiendo al césped de daños y de los operadores poco experimentados.
El control de velocidad de giro actúa cuando la máquina siega y se elevan las unidades para girar. Una vez completado el giro y bajadas las unidades de corte, la velocidad de la máquina aumenta hasta la velocidad de trabajo programada.
La velocidad de giro es un porcentaje de la velocidad de trabajo. Cuando se ajusta al 100 por cien, el control de velocidad de giro se desconecta y permite girar a la máxima velocidad de trabajo. Un ajuste de la velocidad de giro del 50 por ciento limita la velocidad de giro al 50 por ciento de la velocidad de trabajo.
Por ejemplo:
Velocidad de trabajo = 9,66 km/h (6 mph)
Velocidad de giro programada al 50 por ciento
La velocidad de giro máxima será de 4,83 km/h (3 mph)
Transferencia de peso
El TechControl también dispone de un ajuste de transferencia de peso para la quíntuple para roughs 9009A TerrainCut™. El sistema de transferencia de peso permite adaptar la máquina a las condiciones del campo. El sistema de transferencia de peso desplaza el peso desde las unidades de corte rotativas a las ruedas de tracción, aumentando la tracción en terrenos irregulares.
El sistema permite el ajuste en cinco posiciones diferentes: 0, 1, 2, 3, y 4.
El ajuste inicial de transferencia de peso debe ser dos, ya que esta es la posición central en la que se consigue una buena tracción con un buen seguimiento del suelo de las plataformas.
En caso de necesitar tracción adicional, aumentando el valor se añade más peso a las ruedas motrices. Cuando se desea un mayor seguimiento del contorno del suelo es necesario reducir el valor de ajuste. El valor 0 significa que no se produce transferencia de peso a las ruedas de tracción.
Control de velocidad de descenso de plataformas
La velocidad de descenso de las plataformas puede ser reducida sobre suelos blandos. Esto facilita el control de la velocidad de descenso las plataformas para asegurar la máxima calidad de corte.
Ajustes de idioma
Escoja entre una lista de idiomas para el monitor TechControl.
Las alertas incorporadas en el monitor TechControl avisan al operador cuando se produce alguna anomalía en la máquina.
Descripción |
Sobrecalentamiento del sistema hidráulico |
Obstrucción del filtro de aceite hidráulico |
Presión de aceite motor baja |
Temperatura del refrigerante del motor |
Motor del molinete |
Tensión de batería |
Monitor de control
Pantalla de mantenimiento
Las segadoras modelo A PrecisionCut™, E-Cut™ híbrida y TerrainCut™ incorporan la tecnología de diagnóstico más avanzada con el monitor TechControl. La mayoría de los diagnósticos se realizan desde el puesto de conducción.
El monitor TechControl dispone de diagnósticos visuales intergrados, que permite conocer fácilmente el estado de la máquina, aumentando su tiempo útil. El sistema permite a los mecánicos ver las entradas y salidas del sistema eléctrico. El mecánico podrá acceder a los códigos de controladores guardados en la máquina para ayudar a identificar las anomalías que puedan haberse presentado durante el trabajo.
El monitor TechControl también muestra las notificaciones de mantenimiento del aceite hidráulico y del motor, utilizando contadores internos que notifican cuándo es el momento de realizar la sustitución.
Motores de ruedas de gran tamaño
La bomba de tracción eHydro
La bomba de tracción eHydro y los motores de ruedas de los modelos 9009A TerrainCut™ y 8900A PrecisionCut™ elevan la productividad, la tracción y la facilidad de manejo hasta un nuevo nivel. Está combinado con el sistema GRIP que reduce el patinaje de las ruedas al enviar el aceite hidráulico desde la rueda delantera a la rueda trasera opuesta.
Diseñamos el nuevo sistema para superar las condiciones más difíciles de los campos de golf. Estas mejoras en el sistema de tracción hacen a los modelos A especialmente apta para terrenos ondulados, asegurando siempre la máxima productividad y tracción.
El nuevo sistema de tracción de los modelos A está propulsado por una bomba hidrostática con ServoControl. La bomba ya no se controla mediante conexiones mecánicas, sino mediante un sistema electrónico. Al reducir la complejidad del sistema de transmisión se reduce el número de puntos para ajustar y/o reparar, se reduce el mantenimiento periódico y se añade fiabilidad al trabajo diario.
El resultado es un mayor número de opciones para la siega en diferentes terrenos. El sistema GRIP de serie mantiene la tracción de la rueda más alta al segar en desniveles, al contrario de los sistemas mecánicos utilizados en otras segadoras de roughs. Esto aumenta la productividad en zonas difíciles y reduce los daños al césped causados por el patinaje de las ruedas.
Pedales de avance / retroceso
Al operador también le encantará la transmisión eHydro. El esfuerzo necesario para accionar los pedales ha sido reducido, facilitando el trabajo del operador en jornadas extendidas.
Imagen general del sistema de altura de corte de las plataformas
Imagen detallada del sistema de altura de corte
Un elemento común entre los productos de segado para golf de John Deere, ya sea de molinetes o rotativos, es que el ajuste resulta rápido y sencillo. Las máquinas de tees y antegreens y segadoras para roughs TerrainCut 74000A, 8800A y 9009A son similares en este sentido. Todos los ajustes de la altura de corte pueden realizarse con herramientas sencillas gracias a un innovador sistema de muescas.
Los cambios de altura de corte en las plataformas son ajustes poco frecuentes, y los comentarios de los clientes indican que prefieren un sistema que utilice herramientas con una carga de fijación más positiva para conservar el acoplamiento y mantener una altura de corte uniforme en condiciones difíciles. Gracias al diseño con herramientas, no hay cierres ajustados a mano que puedan aflojarse con el tiempo. En su lugar, se utilizan un perno y una tuerca para una fijación más positiva del ajuste en su lugar. La plataforma sigue utilizando el sistema de muescas con una aguja e indicadores numerados para la altura de corte.
Para ajustar la plataforma, se requieren (2) llaves o conectores de 15 mm: uno para aflojar la tuerca en la parte interna del sistema de ajuste y el segundo para sostener la cabeza del perno. El sistema solo debe aflojarse lo suficiente para desenganchar los dientes de las muescas, pero no debe quitarse por completo para realizar los ajustes. De este modo, los rodillos pueden girar hacia arriba y hacia abajo con libertad y de forma sencilla.
Ubica el indicador de altura de corte en el interior del brazo de ajuste y alinea las pestañas o utiliza el borde superior del brazo de ajuste para alinear la altura del medidor situado en el exterior. Vuelve a enganchar y ajustar las muescas.
Los ajustes pueden realizarse en ambos rodillos, delantero y trasero, y ambos rodillos se someten al mismo proceso de ajuste. En la parte trasera de la plataforma se encuentra ubicado un adhesivo de la altura de corte como referencia a la hora de configurar esta altura.
La altura de corte puede ajustarse de 1,90 cm a 10,20 cm, en incrementos de 0,64 cm.
Ranura del destornillador
Si ha transcurrido mucho tiempo entre ajustes de altura de corte y los residuos hacen que el desacople sea difícil, una ranura en la pieza fundida ofrece una superficie para insertar un destornillador de cabeza plana y ayudar a liberar la pieza fundida dentada de las muescas. Los técnicos también pueden golpear suavemente el extremo roscado del perno para facilitar el desenganche.
Válvula de tracción total GRIP y motores traseros
Para obtener una tracción superior con una auténtica tracción hidráulica a las 4 ruedas, el sistema GRIP de tracción total forma parte del equipamiento de serie en las quíntuples para roughs 8800A y 9009A TerrainCut™. Este sistema reduce el patinaje de las ruedas al enviar caudal desde la rueda delantera a la rueda trasera opuesta.
Por ejemplo, si la rueda delantera derecha empieza a patinar, el caudal hidráulico se desviará a la rueda trasera izquierda para mantener una tracción positiva. Al permitir que el caudal se dirija hacia la rueda trasera opuesta, el sistema mantendrá la tracción no solo al subir pendientes rectas, sino también laderas.
El sistema total GRIP está siempre activado al desplazarse hacia adelante en las quíntuples para roughs 8800A y 9009A TerrainCut. La unidad no cuenta con un sistema electrónico para activar el sistema de tracción en las cuatro ruedas (4WD), lo cual simplifica el sistema eléctrico y el diseño de la válvula ubicada en la parte trasera de la máquina.
Al desplazarse marcha atrás, existe un interruptor de serie que desconecta la tracción a las 4 ruedas. El interruptor detecta que se ha pisado el pedal de retroceso y desconecta el caudal hacia las ruedas motrices traseras. De este modo se garantiza que los neumáticos motrices delanteros, en lugar de los traseros, hagan todo el trabajo al desplazarse marcha atrás, de modo que se minimiza el patinaje de las ruedas y se evita que queden marcas en el césped al dar marcha atrás en una pendiente.
El resultado es un mayor número de opciones para la siega en diferentes terrenos. El sistema GRIP de serie mantiene la tracción de la rueda más alta al segar en desniveles, al contrario de los sistemas mecánicos utilizados en otras segadoras de roughs. Esto aumenta la productividad en zonas difíciles y reduce los daños al césped causados por el patinaje de las ruedas.
Ajuste de LoadMatch
LoadMatch es un sistema electrónico al que se accede desde el monitor TechControl que permite a los encargados un mayor control de la máquina y de cómo trabaja en el campo de golf.
La mayoría de los operadores corta a máxima velocidad, manteniendo pisado a fondo el pedal de tracción. Sin embargo, en determinadas condiciones, esto puede afectar a la calidad de corte.
Un ejemplo es el retraso en el corte debido a las condiciones meteorológicas. Cuando el césped está largo y es denso, para cortarlo correctamente es necesario reducir la velocidad de trabajo. Esto permite a las unidades de corte mantener su velocidad de trabajo adecuada, procesar el césped y cortar correctamente en una pasada. Cuando la velocidad no se reduce, quedan tallos sin cortar y un acabado desigual. Esto afecta al acabado y reduce la productividad, al ser necesario cortar por segunda vez para dejar un acabado aceptable.
La función LoadMatch compensa la velocidad de tracción de la máquina para mantener una potencia constante en las unidades de corte. En las condiciones de césped largo y denso descritas anteriormente, con el LoadMatch conectado, el operador continúa trabajando con el pedal de tracción pisado a fondo, pero las máquinas detectan la carga y reducen la velocidad de tracción para cortar correctamente el césped. Cuando la carga se reduce, las máquinas continúan trabajando a velocidad normal.
LoadMatch permite que sea el encargado quien controla la calidad del corte, en lugar del operador.
AutoPedal
La función AutoPedal controla las rpm del motor y la velocidad de transporte de la máquina mediante los pedales eHydro™. El sistema AutoPedal funciona de modo similar al acelerador de un automóvil: cuanto más se presiona el pedal, más rápido se desplaza la máquina y el número de revoluciones por minuto del motor es mayor; en cambio, si se lo presiona menos, la máquina se desplaza de forma más lenta y las revoluciones por minuto del motor son menores.
En las máquinas convencionales, el operador controla las revoluciones por minuto del motor mediante un acelerador manual o eléctrico/manual. Los operadores están formados para trabajar siempre con el motor a régimen máximo. Operar con el acelerador completamente abierto significa que el motor trabaja a su máxima velocidad lo que aumenta la sonoridad y el consumo de combustible.
El sistema AutoPedal permite que el motor funcione a la velocidad que se necesite, es decir, que la velocidad del motor será únicamente la necesaria para permitir que el operador desplace la máquina por el campo de golf. Si el operador se aproxima al campo de juego y se detiene, el régimen del motor se pone al ralentí. Esto hace que el transporte sea más silencioso y como el motor no funciona a pleno régimen todo el tiempo, reduce el consumo de combustible.
Una vez que el operador llega al lugar que debe segar, activa el interruptor de corte en los mandos del CommandARM™ y el régimen del motor sube automáticamente al máximo para la siega.
Cilindro de la dirección y sistema de conexión
Las segadoras de roughs 8800A y 9009A TerrainCut™ forman bandas en los roughs tan rectas como las de los greens. Gracias al cilindro de dirección del mismo estilo que los de las tripletas de greens 2500B PrecisionCut™ y 2500E E-Cut™ híbrida y de las máquinas de calles PrecisionCut y E-Cut™Híbrida, las quíntuples 8800A y 9009A puede segar las líneas más rectas en comparación con cualquier segadora de roughs del mercado actual.
Los cilindros hidráulicos tradicionales presentan un vástago en un lado del cilindro solamente. El cilindro de las quíntuples 8800A y 9009A TerrainCut incorpora un vástago que atraviesa ambos lados del cilindro. De este modo se equilibra el volumen y la presión en ambos lado del cilindro, lo que ayuda al operador a realizar líneas perfectamente rectas con muy poco esfuerzo.
Este sistema equilibra también el esfuerzo de la dirección, lo que facilita los giros a la derecha o a la izquierda.
El sistema de dirección incorpora una tecnología de eficacia probada, no solo en el propio cilindro, sino en la conexión del cilindro con los neumáticos. El sistema de conexiones de las quíntuples 8800A y 9009A TerrainCut ha sido utilizado por John Deere Golf desde 2008 y es similar al de la conocida Serie 5000 de tractores John Deere, de una fiabilidad y durabilidad probada por operadores de todo el mundo.
Neumáticos delanteros
Diseño de bastidor ligero y resistente
La segadora de roughs 9009A TerrainCut™ es la quíntuple más ligera del mercado con plataformas de corte de 27 pul. Su bajo peso reduce la huella sobre céspedes delicados, reduciendo la compactación y los daños al césped. Además de su reducido peso, la quíntuple 9009A TerrainCut™ incorpora neumáticos de turf 26.5x12-12, con una huella reducida y una tracción máxima incluso en las condiciones más difíciles. Esta combinación constituye un potente paquete de tracción con un nivel reducido de compactación del suelo.
Monitor TechControl™
El sistema de control de transferencia de peso de serie e instalado en fábrica mejora la tracción de la segadora o la capacidad de seguimiento de contornos. Este sistema crea una restricción hidráulica en el sistema de elevación que permite transferir una pequeña cantidad de peso de las plataformas a las ruedas de tracción. Hay cinco niveles de transferencia de peso que se pueden ajustar directamente a través del TechControl.
Una configuración más baja transferirá más peso a las plataformas de corte, lo que les permitirá seguir las ondulaciones del suelo con mayor eficacia. Por otro lado, una configuración de transferencia de peso más alta pondrá más peso en las ruedas de tracción, lo que mejorará la capacidad para subir pendientes. Si el administrador permite el acceso a la función, los operadores pueden maximizar el rendimiento de acuerdo con las condiciones de segado actuales seleccionando el nivel óptimo, sin tener que introducir un código de acceso.
*Las configuraciones de transferencia de peso elevadas ralentizan la velocidad de descenso de la plataforma de corte en las condiciones de segado, lo que provoca un retraso al segar sobre la cresta de las pendientes.
| Motor tipo | Diésel de 4 cilindros turboalimentado con inyección directa | |||
|---|---|---|---|---|
| Potencia nominal máxima en CV | 55,1 CV (41,1 kW) a 2.800 rpm |
|||
| Velocidad de trabajo | 0 – 12,8 km/h(0 – 8 mph) | |||
| Anchura de corte total | 274 cm (108 in.) |
*Los datos de potencia y de par del motor son proporcionados por el fabricante del motor para su uso sólo con fines comparativos. La potencia y par motor reales serán menores. Para más información consulte la página web del fabricante del motor.